Traduzioni di „emulatrice“ nel dizionario italiano » tedesco

molatrice [molaˈtriːʧe] SOST f la (macchina)

molatrice

Schleifmaschine f

emulatore (emulatrice) [emulaˈtoːre] SOST m/f l'

emulatore (emulatrice)

Nacheiferer m , -eiferin f

filatrice [filaˈtriːʧe] SOST f la (macchina)

filatrice

Spinnmaschine f

orlatrice SOST f l'

1. orlatrice:

orlatrice

Säumerin f

2. orlatrice (macchina):

orlatrice

Säummaschine f

follatrice SOST f la

follatrice

Walke f

follatrice

Walkmaschine f

spalatrice SOST f la

spalatrice (ruspa)

Bagger m

spalatrice (spazzaneve)

Schneepflug m

fumatrice SOST f la

fumatrice

Raucherin f

imballatrice SOST f l'

imballatrice

Verpackungsmaschine f

affilatrice [affilaˈtriːʧe] SOST f l'

affilatrice

Schleifmaschine f

spillatrice SOST f la

spillatrice

Heftmaschine f

titolatrice SOST f la

titolatrice

Titelgerät nt

piallatrice [pjallaˈtriːʧe] SOST f la

piallatrice

Hobelmaschine f

vigilatrice SOST f la

1. vigilatrice:

vigilatrice

(weibliche) Aufsichtsperson f

2. vigilatrice:

vigilatrice (di scuola materna)

Kinderpflegerin f

vigilatrice (in colonie)

Betreuerin f

emulazione [emulaˈtsjoːne] SOST f l'

emulazione

Nacheifern nt

spirito di emulazione

Nachahmungstrieb m

aratrice SOST f l'

aratrice

Motorpflug m

Beatrice n pr f

Beatrice

Beatrix f

limatrice [limaˈtriːʧe] SOST f la

limatrice

Feilmaschine f

aviatore [avjaˈtoːre] SOST m l', aviatrice

aviatore

Flieger m , -in f

I . legatrice SOST f la

legatrice

Umschnürmaschine f

legatrice Wendungen

legatrice per paglia

Strohbinder m