Traduzioni di „escursionisti“ nel dizionario italiano » tedesco

escursionista <mpl -i, fpl -e> [eskursjoˈnista] SOST m/f l'

escursionista

Ausflügler m , -in f

escursionista

Wanderer m

escursionista

Wanderin f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il parco è meta in particolare di escursionisti e birdwatcher.

it.wikipedia.org

Ogni anno sono 30.000 gli escursionisti che percorrono i versanti della montagna, facendone una delle più frequentate al mondo.

it.wikipedia.org

Infine, un sentiero segnato (segnavia 83) permette agli escursionisti di compiere il periplo della montagna, senza però affrontare la salita alle vette.

it.wikipedia.org

Tutti questi fattori hanno contribuito alla nascita di una leggenda nera in seguito alla morte di alcuni escursionisti che avevano cercato di attraversarlo.

it.wikipedia.org

I due devono mettere in salvo vittime di incidenti stradali, frane, diportisti o escursionisti in pericolo, e così via.

it.wikipedia.org

Il rimboschimento è attivamente perseguito, ma gli incendi, oggi maggiormente dovuti all'incuria degli escursionisti, stanno ancora provocando la distruzione della vegetazione.

it.wikipedia.org

Durante la vacanza, il gruppo degli escursionisti viene avvistato dai membri del gruppo terroristico che si erano nascosti negli stessi boschi per sfuggire alla cattura.

it.wikipedia.org

La salita avviene per terreno roccioso friabile e tratti in roccia ed è riservata solo ad escursionisti esperti.

it.wikipedia.org

È frequentatissimo da escursionisti, rocciatori e speleologi, ma anche da comuni cittadini in cerca di tranquillità e aria pulita a pochi chilometri dal centro cittadino.

it.wikipedia.org

È popolare tra gli escursionisti, in quanto ha molti percorsi ben collaudati, così come tra i corridori e altri utenti nel tempo libero.

it.wikipedia.org