Traduzioni di „feudatario“ nel dizionario italiano » tedesco

feudatario (feudataria) [feudaˈtaːrjo] SOST m/f il/la

1. feudatario HIST :

feudatario (feudataria)

Lehnsherr m , -in f

2. feudatario (latifondista):

feudatario (feudataria)

Großgrundbesitzer m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il paese fu riscattato agli ultimi feudatari nel 1839 con l'abolizione del sistema feudale.

it.wikipedia.org

Nel borgo antico sono presenti numerosi palazzi signorili, sintomo del grande avvicendarsi di feudatari su questo territorio.

it.wikipedia.org

In particolare, nelle zone rurali il processo di liquidazione della feudalità stava lentamente sostituendo al vecchio feudatario il proprietario unico.

it.wikipedia.org

Nel 1439 a causa delle lotte tra feudatari il castello fu quasi completamente distrutto.

it.wikipedia.org