Traduzioni di „funzionale“ nel dizionario italiano » tedesco

funzionale [funtsjoˈnaːle] AGG

1. funzionale:

funzionale

funktional, Funktions-, funktionell

2. funzionale (che concerne le funzioni di una persona):

funzionale

amtlich, dienstlich

3. funzionale (pratico):

funzionale

zweckmäßig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'utilizzo di materiali essenziali, quali marmo, vetro, e acciaio corten, ricalca un approccio funzionale rigoroso.

it.wikipedia.org

Il triazene è un gruppo funzionale ricco di elettroni e capace di assorbire cationi metallici e organici.

it.wikipedia.org

Questi ultimi formano le unità funzionali dell'intero gruppo, che supportano le cooperative internamente come fornitori di servizi (marketing, fornitori).

it.wikipedia.org

Ha un significato funzionale in risposta a modificazioni ambientali.

it.wikipedia.org

La costruzione fu abbassata nel periodo fascista per renderla funzionale come abbeveratoio per gli animali.

it.wikipedia.org

L'unione di più schede elettroniche formava un modulo funzionale del sistema.

it.wikipedia.org

L'intenzione iniziale dell'autrice era quella di progettare una lingua completa e funzionale con almeno un migliaio di parole e un sufficiente impianto grammaticale.

it.wikipedia.org

Ciò avviene quando un lessema perde il suo valore semantico e diventa una parola funzionale della grammatica.

it.wikipedia.org

Questa idea è basata su similitudini funzionali ed etimologiche.

it.wikipedia.org

In analisi funzionale una trasformazione lineare è spesso detta operatore lineare.

it.wikipedia.org