Traduzioni di „gaborone“ nel dizionario italiano » tedesco

pecorone (pecorona) [pekoˈroːne] SOST m/f il/la

1. pecorone:

pecorone

Herdentier nt

2. pecorone fig :

pecorone (pecorona)

Herdentier nt

pecorone (pecorona)

Herdenmensch m

castrone [kasˈtroːne] SOST m il

1. castrone:

castrone

Hammel m

castrone (cavallo)

Wallach m

2. castrone fam fig :

castrone

Schafskopf m

febbrone SOST m il

febbrone (da cavallo)

(sehr) starkes Fieber nt

lastrone SOST m il

lastrone

Felswand f

Paperone n pr m

1. Paperone:

zio Paperone

Onkel m Dagobert

2. Paperone fig :

Paperone

Millionär m

signorone (signorona) [siɲoˈroːne] SOST m/f il/la

signorone (signorona)

reicher Herr m

signorone (signorona)

reiche Frau f

zanzarone SOST m lo

1. zanzarone:

zanzarone

große Mücke f

2. zanzarone (tipula):

zanzarone

Schnake f

caciarone SOST m il reg

caciarone

Radaumacher m

calabrone [kalaˈbroːne] SOST m il

calabrone

Hornisse f

calderone [kaldeˈroːne]

1. calderone:

calderone

(großer) Kessel m

mettere tutto nello stesso calderone fig

alles in einen Topf werfen

2. calderone fig :

calderone

Mischmasch m

cialtrone (cialtrona) [ʧalˈtroːne] SOST m/f il/la

1. cialtrone:

cialtrone (cialtrona)

Schurke m , -kin f

cialtrone (cialtrona)

Lump m

2. cialtrone (persona sciatta):

cialtrone (cialtrona)

Schlamper m , -in f

fanfarone (fanfarona) [fanfaˈroːne] SOST m/f il/la

fanfarone (fanfarona)

Angeber m , -in f

fanfarone (fanfarona)

Prahler m , -in f

paperone

Contributo di un utente

paperone

Dagobert Duck

paperone scherz

sehr reicher Mensch