Traduzioni di „gent“ nel dizionario italiano » tedesco

gene [ˈʤɛːne] SOST m il

gene

Gen nt

gene

Erbträger m

cent [ʧɛnt] SOST m il inv

cent

Cent m

genia SOST f la

1. genia lett :

genia

Stamm m

genia

Geschlecht nt

2. genia spreg :

genia

Brut f

genia

Gesindel nt

genia

Bande f

una genia di farabutti

eine Bande von Halunken

genia infernale

Höllenbrut f

genio [ˈʤɛːnjo] SOST m il

1. genio:

genio

Pioniertruppe f

2. genio (ufficio):

genio

Bauamt nt

locuzioni:

genio civile

Bauaufsichtsbehörde f

genio civile

Baupolizei f

gent.mo

gent.mo abbreviazione di gentilissimo

gent.mo

sehr geehrt

Vedi anche: gentilissimo

gentilissimo <sup > [ʤentiˈlissimo] AGG

1. gentilissimo:

gentilissimo

sehr freundlich

2. gentilissimo (nelle lettere):

gentilissimo

sehr geehrt

gerente [ʤeˈrɛnte] SOST m/f il/la

gerente

Geschäftsführer m , -in f

gerente

Betreiber m , -in f

gentile [ʤenˈtiːle] AGG

1. gentile:

gentile

freundlich, liebenswürdig

essere gentile con (o verso) qn

freundlich zu jemandem sein

grazie, molto gentile

danke, sehr freundlich

2. gentile (aggraziato):

gentile

zart, lieblich

il gentil sesso hum

das zarte Geschlecht

3. gentile (nelle lettere):

gentile

sehr geehrt

gentile signora ...

sehr geehrte Frau ...

gel <pl inv > [ʤɛl] SOST m il

gel

Gel nt

gel (per i capelli)

Haargel nt

gel doccia

Duschgel nt

geco <-chi> SOST m il

geco

Gecko m

geco

Haftzeher m

gelo [ˈʤɛːlo] SOST m il

1. gelo:

gelo

Frost m

2. gelo (patina ghiacciata):

gelo

Eis nt

3. gelo (grande freddo):

gelo

Eiseskälte f

font <pl inv > [fɔnt] SOST m f il la TYPO IT

font (carattere)

Schriftart f

font (carattere)

Font m

gang [gɛŋg] inv SOST f la

gang

Gang f

gang

Bande f

gong inv SOST m il

gong

Gong m

suonare il gong

den Gong schlagen, gongen

colpo di gong

Gongschlag m

gin inv SOST m il

gin

Gin m

gnu <pl inv > [ɲu] SOST m lo

gnu

Gnu nt

ente [ˈɛnte] SOST m l'

1. ente JUR :

ente

Körperschaft f

2. ente (istituto):

ente

Anstalt f

ente

Einrichtung f

3. ente PHIL :

ente

Wesen nt

locuzioni:

ente assistenziale

Sozialamt nt

ente per il turismo

Fremdenverkehrsamt nt

net inv SOST m il

net

Netz nt

gente SOST

Contributo di un utente

la gente del posto

die Einheimischen