Traduzioni di „gigot“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

gigolo [ʒigoˈlo] inv SOST m il

gigolo

Gigolo m

zigote SOST m lo

zigote

Zygote f

argot [arˈgo] inv SOST m l'

argot

Argot m/n

argot

(französische) Gaunersprache f

giogo <pl gioghi> [ˈʤoːgo] SOST m il

giogo

Joch nt

giga <-ghe> SOST f la

giga

Gigue f

gigione (gigiona) [ʤiˈʤoːne] SOST m/f il/la

gigione (gigiona)

Großtuer m , -in f

gigione (gigiona)

Aufschneider m , -in f

I . gigante [ʤiˈgante] AGG

gigante

Riesen-

slalom gigante

Riesenslalom m

II . gigante [ʤiˈgante] SOST m il

1. gigante:

gigante

Riese m

gigante

Hüne m

fare passi da gigante

Riesenschritte machen

fare passi da gigante fig

riesige Fortschritte machen

2. gigante MYTH :

gigante

Gigant m

3. gigante fig :

gigante

Riese m

gigante

Größe f

un gigante dello spirito

eine Geistesgröße f

I . bigotto [biˈgɔtto] AGG pej

bigotto

bigott

bigotto pej

frömmelnd

II . bigotto (bigotta) [biˈgɔtto] SOST pej m/f il/la pej

bigotto (bigotta)

Betbruder m , -schwester f

bigotto (bigotta) pej

Scheinheilige m/f

gimnoto SOST m il

gimnoto

Zitteraal m

gigionata [ʤiʤoˈnaːta] SOST f la

gigionata

Großtuerei, Angeberei f

gigaro SOST m il

gigaro

Aronstab m

giglio <pl gigli> [ˈʤiːʎo] SOST m il

giglio

Lilie f

giglio rosso

Feuerlilie f

gigabyte <pl inv > [ʤigaˈbaːit] SOST m il

gigabyte

Gigabyte nt

gigliato AGG

gigliato

Lilien-

stemma gigliato

Lilienwappen nt

gigawatt [ʤigaˈvat] SOST m il ELEK

gigawatt

Gigawatt nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quest'ultimo, legato all'antico norreno geiga, deriva da geigr, in italiano tremito, il quale potrebbe derivare dai termini francesi gigue o gigot, in italiano gamba, coscia.

it.wikipedia.org