Traduzioni di „giorn“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

gioire [ʤoˈiːre] VB intr + av

gioire di qc

Freude an etw (dat) haben

giornale [ʤorˈnaːle] SOST m il

giornale

Zeitung f

leggere il giornale

die Zeitung lesen

leggere qc sul giornale

etw in der Zeitung lesen

articolo di giornale

Zeitungsartikel m

carta di (o da) giornale

Zeitungspapier nt

giornale economico

Wirtschaftszeitung f

giornale finanziario

Börsenblatt nt

giornale illustrato

Illustrierte f

giornale locale

Lokalblatt nt

giornale murale

Aushang m

giornale quotidiano

Tageszeitung f

giornale radio

Rundfunknachrichten pl

gioco <pl giochi> [ˈʤɔːko] SOST m il

1. gioco:

gioco

Spiel nt

2. gioco (giocattolo):

gioco

Spielzeug nt

3. gioco MECH :

gioco

Spiel nt

gioco

Spielraum m

locuzioni:

giochi d’acqua

Wasserspiele pl

gioco di parole

Wortspiel nt

gioco d’azzardo

Glücksspiel nt

gioco delle bocce

Boccia nt

avere buon gioco

leichtes Spiel haben

casa da gioco

Spielkasino nt

casa da gioco

Spielbank f

il gioco non vale la candela

das ist nicht der Mühe wert

la posta in gioco

der Spieleinsatz

la posta in gioco fig

der Einsatz

prendersi gioco di qn

sein Spiel mit jemandem treiben

gioco di prestigio

Zaubertrick m

gioco da ragazzi fig

Kinderspiel nt

stare al gioco

mitspielen

sfortunato al gioco, fortunato in amore

Pech im Spiel, Glück in der Liebe

giogo <pl gioghi> [ˈʤoːgo] SOST m il

giogo

Joch nt

giorno SOST

Contributo di un utente

tutto il giorno m

den ganzen Tag m

giorni SOST

Contributo di un utente

finire i suoi giorni

enden, sein Leben verlieren

gioia SOST

Contributo di un utente

per la gioia

vor Freude

mi batte il cuore per la gioia

mein Herz schlägt vor Freude höher