Traduzioni di „gorgogliante“ nel dizionario italiano » tedesco

gorgogliante AGG

1. gorgogliante:

gorgogliante

gurgelnd

2. gorgogliante (scrosciante):

gorgogliante

plätschernd

3. gorgogliante (di stomaco):

gorgogliante

kollernd

gorgogliare [gorgoˈʎaːre] VB intr + av

1. gorgogliare:

gorgogliare

gluckern, gurgeln

2. gorgogliare (scrosciare):

gorgogliare

plätschern

3. gorgogliare (ribollire):

gorgogliare

brodeln

4. gorgogliare (di persona):

gorgogliare

gurgeln

5. gorgogliare (di stomaco):

gorgogliare

rumoren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È caratterizzato da una luce immensa e distruttiva nata dal ballo forsennato, inconsulto e gorgogliante di un'enorme e disgustosa creatura idiota (Azathoth) che conosce a malapena la sua funzione.

it.wikipedia.org

Il fango di una pentola di fango prende la forma di una fanghiglia (slurry) viscosa, spesso gorgogliante.

it.wikipedia.org