Traduzioni di „impproviso“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

improvviso [improˈvviːzo] AGG

1. improvviso:

improvviso

plötzlich

all’improvviso, d’improvviso

plötzlich

2. improvviso (inaspettato):

improvviso

unerwartet

impreciso [impreˈʧiːzo] AGG

impreciso

ungenau, unpräzise

improvvido AGG lett

improvvido

unbedacht

improvvisato [improvviˈzaːto] AGG

improvvisato

Gelegenheits-

improvvisata [improvviˈzaːta] SOST f l'

improvvisata

Überraschung f

fare un’improvvisata

einen Überraschungsbesuch machen

I . improvvisare [improvviˈzaːre] VB trans

improvvisare

improvisieren

II . improvvisare [improvviˈzaːre] VB

improvvisarsi

sich spontan betätigen als

improvvisarsi cuoco

den Koch spielen

improvvisatore SOST m l'

1. improvvisatore:

improvvisatore

Improvisator m

2. improvvisatore (poeta):

improvvisatore

Stegreifdichter m

improvvisazione [improvvizaˈtsjoːne] SOST f l'

improvvisazione

Improvisation f

indiviso [indiˈviːzo] AGG

indiviso

ungeteilt

approvare [approˈvaːre] VB trans

1. approvare:

approvare

billigen, zustimmen

2. approvare (ratificare):

approvare

annehmen, verabschieden

3. approvare (autorizzare):

approvare

genehmigen

disapprovare [dizapproˈvaːre] VB trans

disapprovare

missbilligen

inviso [iˈnviːso] AGG

inviso

unbeliebt