Traduzioni di „inammissibili“ nel dizionario italiano » tedesco

inammissibile [inammiˈssiːbile] AGG

1. inammissibile JUR :

inammissibile

unzulässig

2. inammissibile (inaccettabile):

inammissibile

unzumutbar, unannehmbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le stesse tre regioni hanno impugnato la legittimità costituzionale anche di altre parti del decreto, ma tali richieste sono state dichiarate inammissibili o non fondate.

it.wikipedia.org

Anche una possibile spiegazione allegorica del passo ha dato in alcuni casi risultati forzati e inammissibili.

it.wikipedia.org

Essa dichiarava come inammissibili tutte le disposizioni ecclesiastiche emanate da associazioni o gruppi.

it.wikipedia.org

La canzone dunque viene censurata senza che sia mai stata indicata la frase o le strofe ritenute inammissibili..

it.wikipedia.org

Queste regole sono spesso inammissibili e la verifica della loro ammissibilità può essere difficile.

it.wikipedia.org