Traduzioni di „indotto“ nel dizionario italiano » tedesco

indotto [inˈdotto] AGG PHYS

indotto

induziert, Induktions-

corrente indotta

Induktionsstrom m

imprese dell’indotto WIRTSCH

Zulieferbetriebe pl

Esempi per indotto

imprese dell’indotto WIRTSCH

Zulieferbetriebe pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il debole campo magnetico indotto dalla corrente del segnale era in grado di ruotare leggermente lo specchio.

it.wikipedia.org

Dopo un soggiorno di dieci giorni in un coma indotto, muore il 5 agosto 2012.

it.wikipedia.org

Ciò ha indotto la critica ostile dei rabbini del suo tempo, e ha scatenato una polemica circa le sue vere opinioni.

it.wikipedia.org

La sua versatilità e l'interesse a esplorare nuovi repertori hanno indotto diversi compositori contemporanei a scrivere musiche per la sua interpretazione.

it.wikipedia.org

Fu messa in coma indotto non appena si presentarono i sintomi e le furono somministrate ketamina, midazolam, ribavirina e amantadina.

it.wikipedia.org

I membri del suo partito ne rimasero assai negativamente impressionati ed egli fu allora indotto a ritirare la sua firma dal documento.

it.wikipedia.org

Per applicazioni industriali il fenomeno è indotto da laser eccitati ad impulsi.

it.wikipedia.org

In esso lavoravano 4 300 dipendenti, mentre l'intero indotto dava lavoro a 10 500 persone.

it.wikipedia.org

Tale trasformazione ha indotto anche mutamenti nel linguaggio cinematografico, come era già avvenuto con il precedente passaggio dalla moviola ai sistemi di montaggio informatici.

it.wikipedia.org

Se invece abbiamo un campo elettromotore, cioè con un passaggio di corrente stazionaria, la circuitazione è pari alla forza elettromotrice indotta.

it.wikipedia.org