Traduzioni di „inesperto“ nel dizionario italiano » tedesco

inesperto [ineˈspɛrto] AGG

1. inesperto:

inesperto

unerfahren

2. inesperto (poco pratico):

inesperto

ungeübt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È inesperto e molto "da manuale", spesso in disaccordo con i metodi di Grom.

it.wikipedia.org

Il giornalista palazzolese creò un gruppo redazionale ex novo, affidandosi a giovani ed inesperti cronisti improvvisati.

it.wikipedia.org

Le entrate delle gallerie principali sono state sbarrate per non far entrare degli inesperti avventurieri.

it.wikipedia.org

Molti degli uomini che furono arruolati erano inesperti o facevano parte delle forze irregolari.

it.wikipedia.org

Il bambino ancora inesperto si fa sconfiggere facilmente dai fuggitivi.

it.wikipedia.org

A volte è stato addirittura confuso dai cercatori più inesperti con il ben noto pioppino.

it.wikipedia.org

Il giovane, benché ancora inesperto, dimostrò un'abilità politica che stupì persino i comandanti romani.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, l'addestramento era svogliato, la disciplina lassista e lo stato maggiore quasi inesperto.

it.wikipedia.org

In modo tale che anche utenti molto inesperti potessero installare nuove schede di espansione.

it.wikipedia.org

Come con le altre medicine alternative, personale disonesto o inesperto potrebbe anche indurre pazienti ad esaurire le proprie risorse finanziarie nel perseguire trattamenti inefficaci.

it.wikipedia.org