Traduzioni di „ingiusta“ nel dizionario italiano » tedesco

ingiusto [inˈʤusto] AGG

ingiusto

ungerecht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Fu anche arrestato per la sua visione della società polacca, che giudicava ingiusta.

it.wikipedia.org

I tagiki continuarono a sollecitare rettifiche della delimitazione perché ritenuta ingiusta.

it.wikipedia.org

Dopo la condanna alcuni fan sul suo sito scrissero messaggi di supporto, criticando anche la decisione del giudice profondamente ingiusta.

it.wikipedia.org

Lui stesso lo aiuterebbe, in quanto amico, a sottrarsi ad una ingiusta condanna.

it.wikipedia.org

La loro posizione governativa è quella di considerare gli offset imposti dagli acquirenti come una forma ingiusta di protezionismo.

it.wikipedia.org

Questa ingiusta pena nei suoi confronti muove da alcuni sospetti delle autorità austriache, fin dai tempi dei primi componimenti in dialetto milanese.

it.wikipedia.org

Sottoposta ai bambini questa storia è stata considerata ingiusta, la rivalsa della capra può avvenire, per loro, solo se questa vince sul lupo.

it.wikipedia.org

I coltivatori occidentali considerarono che essa fosse ingiusta e discriminatoria fino a quando non avessero convertito in distillato il grano che avevano ancora in giacenza.

it.wikipedia.org

A soli 23 anni è costretto alla latitanza per una ingiusta accusa di tentato omicidio.

it.wikipedia.org

Ci eravamo fatte di lui un'idea sbagliata e ingiusta, perché non avevamo capito la una natura fortemente contemplativa.

it.wikipedia.org