Traduzioni di „insolazione“ nel dizionario italiano » tedesco

insolazione [insolaˈtsjoːne] SOST f l' MED

insolazione

Sonnenstich m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Fu dapprima erroneamente curata per insolazione, mentre si trattava invece di emorragia cerebrale.

it.wikipedia.org

La posizione tropicale implica anche che la durata delle more di luce e l'insolazione sono quasi costanti durante tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Il territorio è caratterizzato da un elevato grado di insolazione (circa 2200 ore/anno) e la radiazione solare è particolarmente favorevole.

it.wikipedia.org

Si è così eliminata l'insolazione sia del piano utile di lavoro negli uffici, sia di buona parte della superficie vetrata, per evitare l'effetto serra.

it.wikipedia.org

La finalità principale del globo è quella di formare una chioma chiusa che protegga il fusto e le branche primarie dall'eccessiva insolazione.

it.wikipedia.org

L'insolazione riveste inoltre una grande importanza dal punto di vista energetico, in quanto permette di appurare in che zona si possano installare gli impianti fotovoltaici.

it.wikipedia.org

Lungo la zona costiera l'insolazione media annua è di circa 2 710 ore, mentre verso l'entroterra questo dato numerico cala.

it.wikipedia.org

Calcolò l'insolazione nelle alte latitudini dell'emisfero nord nel passare delle stagioni.

it.wikipedia.org

Il problema dei 100 000 anni è una discrepanza tra le temperature del passato e la quantità di radiazione solare in arrivo, o insolazione.

it.wikipedia.org

Ciò consente la generazione di vapore in modo svincolato dalla captazione dell'energia solare (di notte o con scarsa insolazione).

it.wikipedia.org