Traduzioni di „italienisieren“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

I . italianizzare VB trans

italianizzare

italianisieren

II . italianizzare VB, italianizzarsi vb rifl

italianizzare italianizzarsi:

italianizzarsi

sich italianisieren

italianista <-i, -e> SOST m/f l'

italianista

Italianist m , -in f

italianismo SOST m l'

italianismo

Italianismus m

italianità SOST f l'

italianità

italienische Art f

italianità

italienischer Charakter m

italianizzato AGG, VB pp

1. italianizzato → italianizzare

2. italianizzato:

italianizzato

italianisiert

Vedi anche: italianizzare

I . italianizzare VB trans

italianizzare

italianisieren

II . italianizzare VB, italianizzarsi vb rifl

italianizzare italianizzarsi:

italianizzarsi

sich italianisieren

italianizzazione SOST f l'

italianizzazione

Italianisierung f

alienista <mpl -i, fpl -e> [aljeˈnista] SOST m/f l'

alienista

Nervenarzt m , -ärztin f

I . alienare [aljeˈnaːre] VB trans

1. alienare JUR :

alienare

veräußern

2. alienare (allontanare):

alienare

entfremden

II . alienare [aljeˈnaːre] VB

1. alienare:

alienarsi

sich entfremden

locuzioni:

alienarsi le simpatie della gente

sich (dat) die Sympathie der Leute verscherzen