Traduzioni di „l’animo“ nel dizionario italiano » tedesco

esacerbare (l’animo di) qn

jemanden verbittern

la sua voce delizia l’animo

ihre Stimme beglückt die Seele

Traduzioni di „l’animo“ nel dizionario tedesco » italiano

sein Innerstes vor jemandem entblößen

aprire l’animo a qn

keine Menschenkenntnis haben

non conoscere l’animo umano

seelenkundig

che conosce l’animo umano, psicologo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

E avevi nelle vene il talento della cantastorie, ma l’animo, la gentilezza, la sensibilità erano del poeta e della poesia….

it.wikipedia.org

La sera scende insieme al pensiero della morte verso l’animo del poeta sia in primavera (stagione vitale per antonomasia) sia in inverno.

it.wikipedia.org