Traduzioni di „lettiga“ nel dizionario italiano » tedesco

lettiga [leˈttiːga] SOST f la

lettiga

Tragbahre f

lettiga

Krankenbahre f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Edoardo era un uomo malato e veniva trasportato su una lettiga.

it.wikipedia.org

Almagro, che aveva seguito in lettiga l'esito della battaglia, fu catturato all'interno della fortezza in cui si era rifugiato.

it.wikipedia.org

Felhoelter iniziò ad amministrare l'estrema unzione ai feriti nelle lettighe.

it.wikipedia.org

Ancora debole e ferito, venne portato al suo processo in lettiga e venne condannato a morte.

it.wikipedia.org

Michael e gli altri sono costretti a portarlo con una lettiga costruita con le liane.

it.wikipedia.org

Jack viene soccorso e trasportato in un posto sicuro a bordo di una lettiga.

it.wikipedia.org

Domitilla accoglie i due perseguitati nella sua lettiga e resta subito colpita dall'armonica voce del ragazzo.

it.wikipedia.org

Aveva un seguito numeroso di fanciulle nobili e si spostava soltanto in lettiga.

it.wikipedia.org

Impreparati e disarmati non poterono opporre alcuna resistenza, limitandosi a stringersi attorno alla lettiga del loro sovrano per offrirgli una precaria protezione.

it.wikipedia.org

Dalla cesta cesta o gerla si passò gradualmente alla portantina e alla lettiga a spalle.

it.wikipedia.org