Traduzioni di „lutrascarpe“ nel dizionario italiano » tedesco

lustrascarpe <pl inv > [lustrasˈkarpe] SOST m/f il/la

lustrascarpe

Schuhputzer m , -in f

calzascarpe [kaltsaˈskarpe] SOST m il inv

calzascarpe

Schuhanzieher m

calzascarpe

Schuhlöffel m

I . infrascare <infrasco, infraschi> VB trans

1. infrascare:

infrascare

mit Zweigen stützen

infrascare i piselli

die Erbsen mit Zweigen stützen

2. infrascare (coprire):

infrascare

mit Zweigen bedecken

II . infrascare VB, infrascarsi vb rifl

infrascare infrascarsi:

infrascarsi

sich zwischen Zweigen verbergen

intascare [intasˈkaːre] VB trans

1. intascare:

intascare

einstecken

2. intascare (riscuotere):

intascare

(ein)kassieren

3. intascare (arraffare):

intascare

einstreichen

tendiscarpe [tendisˈkarpe] SOST m il inv

tendiscarpe

Schuhspanner m

burrasca <pl -sche> [buˈrraska] SOST f la

burrasca

Sturm m

c’è aria di burrasca

das Barometer steht auf Sturm

c’è aria di burrasca fig

es herrscht dicke Luft

frascame SOST m il

frascame

Laubzweige pl

allascare <allasco, allaschi> VB trans MAR

allascare

lockern

damascare <damasco, damaschi> VB trans

1. damascare:

damascare

zu Damast verarbeiten

2. damascare METAL → damaschinare

Vedi anche: damaschinare

damaschinare VB trans

damaschinare

tauschieren, damaszieren