Traduzioni di „meget“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

megera [meˈʤɛːra] SOST f la

megera

Megäre f

vegeto [ˈveːʤeto] AGG

vivo e vegeto

gesund und munter

meleto SOST m il

meleto

Apfelhain m

mega [ˈmɛːga] AGG inv

mega

toll

I . meteo AGG inv

bollettino meteo

Wetterbericht m

II . meteo SOST m il inv

meteo

Wetterbericht m

megaton inv SOST m il

megaton

Megatonne f

esegeta <-i, -e> SOST m/f l'

esegeta

Ausleger m , -in f , Ausdeuter m , -in f , Exeget m , -in f

medietà SOST f la lett

medietà

Mittelstellung f

I . meglio <komp von bene> [ˈmɛːʎo] AVV

1. meglio:

meglio

besser

da solo lavora meglio

allein arbeitet er besser

di bene in meglio

immer besser

meglio così!

umso besser!

meglio tardi che mai

besser spät als nie

2. meglio:

meglio

am besten

è lui (quello) che parla meglio

er spricht am besten

locuzioni:

al meglio

so gut wie möglich

alla meglio

so gut es geht

II . meglio <komp von bene, inv > [ˈmɛːʎo] AGG

1. meglio:

meglio

besser

è meglio che venga

es ist besser, er kommt

2. meglio:

meglio

am besten

è meglio non parlare

am besten ist es, nichts zu sagen

III . meglio <komp von bene, inv > [ˈmɛːʎo] PRON

(non) c’è di meglio

es gibt (nichts) Besseres

IV . meglio <komp von bene> [ˈmɛːʎo] SOST m il

meglio

Beste nt

dare il meglio di sé

sein Bestes geben

andare per il meglio

gut gehen

fare del proprio meglio

sein Bestes tun

target [ˈtarget] SOST m il inv

target

Zielgruppe f

gadget [ˈgaddʒet] inv SOST m il

gadget

Gadget nt

budget [ˈbaʤet] SOST m il inv

budget

Budget nt