Traduzioni di „membrane“ nel dizionario italiano » tedesco

membrana [meˈmbraːna] SOST f la

1. membrana:

membrana

Membran f

2. membrana (pergamena):

membrana

Pergament nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I vasa previa sono vasi fetali che attraversano le membrane fetali a livello dell'orifizio uterino interno.

it.wikipedia.org

Le membrane nanoporose sono adatte per la filtrazione meccanica con pori estremamente piccoli, inferiori ai 10 nm ("nanofiltrazione") e possono essere composte di nanotubi.

it.wikipedia.org

Nell'ambito dell'ingegneria chimica, la distillazione a membrana (o dissalazione a membrana) è un particolare processo di dissalazione svolta grazie all'utilizzo di membrane artificiali.

it.wikipedia.org

I radicali, estremamente ossidanti, hanno un'alta capacità germicida danneggiando in modo irreversibile le membrane cellulari.

it.wikipedia.org

Il pemfigoide cicatriziale, conosciuto anche con il nome di pemfigoide mucoso benigno, è una malattia bollosa autoimmune interessante la cute e le membrane mucose.

it.wikipedia.org

Le membrane alari sono marroni con le giunture digitali gialle e sono attaccate posteriormente al primo dito del piede.

it.wikipedia.org

Tra i materiali utilizzati vi sono membrane polimeriche e la gomma che vanno a costituire la struttura di base del pannello fonoisolante.

it.wikipedia.org

Le membrane utilizzate nella microfiltrazione presentano dimensioni dei pori approssimativamente di 0.03-10 µm.

it.wikipedia.org

Le membrane alari sono marroni chiare, prive di peli e attaccate posteriormente sulle caviglie.

it.wikipedia.org

Acrossota amboinensis forma colonie di polipi verticali derivanti da stoloni che possono fondersi in piccole o estese membrane di base.

it.wikipedia.org