Traduzioni di „mero“ nel dizionario italiano » tedesco

mero [ˈmɛːro] AGG

mero

rein, pur

per mera curiosità

aus reiner Neugier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Foucault ravvisa in tali metodi una mera brutalizzazione reiterata del paziente, in cui si rievoca la struttura del giudizio e della punizione.

it.wikipedia.org

L'idea di vivere come una mera ombra della moglie lo soddisfò.

it.wikipedia.org

Engel era impegnato nella mera spiegazione fisica della malattia.

it.wikipedia.org

In quel momento, il film era ancora in uno stato di mero progetto, privo persino del titolo.

it.wikipedia.org

Le maggiori critiche sono riguardo l'attualizzazione commerciale della sceneggiatura senza una rilettura approfondita e soddisfacente, che lo rende un mero film di genere.

it.wikipedia.org

A fare la differenza tra le due squadre fu, più che la mera qualità tecnica, l'impegno impiegato nel torneo nazionale.

it.wikipedia.org

L'interesse sul debito non può rappresentare comunque un peso per la società in quanto costituisce un mero trasferimento interno all'economia.

it.wikipedia.org

Ciò nonostante, le intenzioni del cantante vengono considerate dai più come una mera operazione commerciale, benché l'accoglienza della critica musicale sia stata generalmente positiva.

it.wikipedia.org

Kojima mirò a rendere il gioco attuale e realistico, senza sacrificarne la giocabilità e la mera ricerca di divertimento.

it.wikipedia.org

Alcuni critici hanno descritto taluni aspetti della medicina ortomolecolare come mera moda volta anche a promuovere, in modo fraudolento, pratiche mediche prive di fondamento scientifico..

it.wikipedia.org