Traduzioni di „misteriosamente“ nel dizionario italiano » tedesco

misteriosamente AVV

misteriosamente

mysteriös, geheimnisvoll

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Misteriosamente, il suo sangue viene assorbito sotto di lei e qualcosa che si muove la fa sobbalzare.

it.wikipedia.org

Quando la seconda astronave impegnata in missione di routine scompare misteriosamente col suo equipaggio, iniziano a circolare voci di "mostri spaziali" e "pianeti fantasma".

it.wikipedia.org

Una volta giunto alla sua proprietà, scopre che il suo amico è scomparso misteriosamente, e che tra la gente del posto vige l'omertà al riguardo.

it.wikipedia.org

Monty scompare però misteriosamente dopo aver sentito un segnale strano sui loro walkie-talkie.

it.wikipedia.org

Dopo avere concepito che tre di loro sono morti misteriosamente dopo avere vomitato, i turisti restano lì, stanchi e sempre di più prossimi all'assideramento.

it.wikipedia.org

Alcuni anni dopo, suo nonno morirà di vecchiaia mentre la madre morirà misteriosamente (si pensa ad un matricidio).

it.wikipedia.org

Il tribunale ha annullato i tabulati telefonici come prova di accusa e quando ha deciso di controllare l'arsenale di armi che era stato loro requisito, questo era misteriosamente scomparso.

it.wikipedia.org

La matrice fu però misteriosamente perduta e la registrazione da allora è rimasta inascoltata.

it.wikipedia.org

La gente del luogo aveva spesso sentito un forte rimbombo provenire misteriosamente dall'acquitrino, ma nessuna delle frequenti battute di caccia era riuscita a stabilirne la provenienza.

it.wikipedia.org

Lo sceriffo, intanto, indaga sul fatto che le zucche coltivate in alcuni campi fuori città marciscono misteriosamente.

it.wikipedia.org