Traduzioni di „mortaretti“ nel dizionario italiano » tedesco

mortaretto [mortaˈretto] SOST m il

mortaretto

Böller m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Scaricata la farchia nel piazzale, inizia l'innalzamento, e al termine di ciò, inizia l'accensione di ciascuno allo sparo di mortaretti.

it.wikipedia.org

Tra lo sparo gioioso dei mortaretti.

it.wikipedia.org

Al tramonto, un filo di mortaretti, che percorre due volte il perimetro della piazza, viene acceso.

it.wikipedia.org

Ma a questo si aggiunse una parte di devozione popolare con arazzi appesi alle finestre e e mortaretti che scoppiavano lungo la processione in segno di giubilo.

it.wikipedia.org

Un falegname locale riuscì ad adattare dei mortaretti utilizzati per le feste di paese, per creare dei rudimentali cannoncini in grado di lanciare proiettili ad una distanza di 130 passi.

it.wikipedia.org

I momenti cardine delle varie liturgie, ed orari ben precisi consolidatisi nella tradizione, come il mezzodì, sono accompagnati dallo scoppio di mortaretti, chiamati in dialetto murtèr.

it.wikipedia.org

L'uscita del simulacro dalla chiesa è accompagnato da uno sparo di mortaretti e dalla musica del corpo bandistico del paese.

it.wikipedia.org

Improvvisamente da una delle carrozze, carica di razzi e mortaretti, iniziò ad uscire del fumo.

it.wikipedia.org

La giornata inizia con le campane suonate a festa e lo sparo di mortaretti.

it.wikipedia.org

I vari spostamenti del simulacro e altri momenti dei festeggiamenti sono accompagnati dal lancio dei coetes e dall'accensione di batterie di mortaretti.

it.wikipedia.org