Traduzioni di „nousta“ nel dizionario italiano » tedesco

locusta [loˈkusta] SOST f la

locusta

(Wander)Heuschrecke f

frusta [ˈfrusta] SOST f la

1. frusta:

frusta

Peitsche f

2. frusta GASTR :

frusta

Schneebesen m

locuzioni:

colpo di frusta MED

Schleudertrauma nt

Aosta [aˈɔsta] SOST f la

Aosta

Aosta nt

costa [ˈkɔsta] SOST f la

1. costa:

costa

Küste f

2. costa (di monte):

costa

(Steil)Hang m

3. costa (di libro):

costa

(Buch)Rücken m

locuzioni:

velluto a coste TEX

Kordsamt m

Augusta [auˈgusta] SOST f la

Augusta

Augsburg nt

nottata [noˈttaːta] SOST f la

nottata

Nacht f

far nottata fam

die Nacht durchmachen

I . novanta [noˈvanta] AGG inv

novanta

neunzig

II . novanta [noˈvanta] SOST m il inv

1. novanta:

novanta

Neunzig f

2. novanta:

avvicinarsi ai novanta pl

auf die neunzig zugehen

3. novanta:

è nato nel ’90

er ist 90 geboren

gli anni novanta

die Neunzigerjahre

locuzioni:

un pezzo da novanta fig

ein hohes Tier nt

la paura fa novanta

die Angst verleiht Flügel

busta SOST

Contributo di un utente

busta di carta (ad es. per CD/DVD) f

Papierhülle f

nota SOST

Contributo di un utente

nota (annotazione) f

Vermerk m

posta SOST

Contributo di un utente

posta in gioco f

Spieleinsatz m