Traduzioni di „paraurti“ nel dizionario italiano » tedesco

paraurti [paraˈurti] SOST m il inv

paraurti

Stoßstange f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I paraurti non erano più verniciati ma in plastica grezza, di conseguenza il prezzo di listino era stato notevolmente ridotto.

it.wikipedia.org

I paraurti, sia anteriori che posteriori, erano provvisti di rostri ricoperti in gomma.

it.wikipedia.org

Il paraurti posteriore presenta un estrattore d'aria centrale, con lo scarico a due uscite separate.

it.wikipedia.org

Nello stesso anno furono rivisti la calandra, le modanature ed il paraurti.

it.wikipedia.org

Ridisegnato anche il paraurti anteriore, che integra anch'esso delle sottili luci a led a sviluppo orizzontale.

it.wikipedia.org

In basso si trovano due prese d'aria orizzontali sovrapposte, per il raffreddamento, tra cui, ma solo su alcuni esemplari, sono montati dei sottili paraurti sdoppiati.

it.wikipedia.org

Nel posteriore i due profili che racchiudono i terminali di scarico sono in rilievo riprendendo i "baffi" del paraurti anteriore.

it.wikipedia.org

Sempre nel 1973 venne installato un paraurti anteriore più largo che era conforme alle nuove norme federali sulla sicurezza.

it.wikipedia.org

Il paraurti posteriore, assai massiccio, è integrato con un parasassi cromato.

it.wikipedia.org

Però il rottamatore le insegna a riconoscere un'auto che abbia sostituito il paraurti.

it.wikipedia.org