Traduzioni di „penalità“ nel dizionario italiano » tedesco

penalità [penaliˈta] SOST f la inv

1. penalità:

penalità

Strafgeld nt

2. penalità SPORT :

penalità

Strafe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il punteggio finale è dato dalla somma delle penalità nelle varie competizioni.

it.wikipedia.org

Il perdente viene trascinato alla panca delle penalità.

it.wikipedia.org

La penalità avrebbe avuto effetto l'indomani all'inizio della fase di gioco.

it.wikipedia.org

A coloro che entravano ai box ignorando questa regola veniva attribuita la penalità dello stop & go o addirittura comminata la squalifica.

it.wikipedia.org

Gareggia solo al volteggio e al corpo libero, ottenendo rispettivamente 15.600 punti e 14.350 a causa di alcune penalità nell'esecuzione.

it.wikipedia.org

Ha debuttato fin dall'inizio e ha chiuso la sua prima stagione molto bene, facendo solamente una sola penalità.

it.wikipedia.org

Concluse la stagione giocando 4 partite tutte da titolare con attribuite 2 penalità che causarono la perdita di 10 yard.

it.wikipedia.org

I centri tra i due cerchi comportavano una penalità di un minuto.

it.wikipedia.org

Arwidson ha avuto due minuti di penalità ed è sceso dal primo al quinto, ma solo 11” secondi dietro la posizione del bronzo.

it.wikipedia.org

La classifica finale era determinata sommando le penalità dei tre cavalieri di ogni nazione della prova individuale.

it.wikipedia.org