Traduzioni di „ponteggiatrice“ nel dizionario italiano » tedesco

ponteggiatore (ponteggiatrice) [pontedʤaˈtoːre] SOST m/f il/la

ponteggiatore (ponteggiatrice)

Gerüstbauer m , -in f

passeggiatrice [passedʤaˈtriːʧe] SOST f la fig

passeggiatrice

Strichmädchen nt

viaggiatrice [vjadʤaˈtriːʧe] SOST f la

1. viaggiatrice:

viaggiatrice

Reisende f

2. viaggiatrice (passeggera):

viaggiatrice

Fahrgast m

viaggiatrice

Passagier m , -in f

massaggiatrice [massadʤaˈtriːʧe] SOST f la

1. massaggiatrice:

massaggiatrice

Masseurin f

2. massaggiatrice (prostituta):

massaggiatrice

Masseuse f

pigiatrice SOST f la

pigiatrice

Traubenmühle f

tagliatrice [taʎaˈtriːʧe] SOST f la

1. tagliatrice (in sartoria):

tagliatrice

Zuschneiderin f

2. tagliatrice (macchina):

tagliatrice

Schneidemaschine f

ponteggio [ponˈtedʤo] SOST m il

ponteggio

(Bau)Gerüst nt

pontefice [ponˈteːfiʧe] SOST m il

pontefice

Papst m

copiatrice [kopjaˈtriːʧe] SOST f la

copiatrice

Kopiergerät nt

copiatrice

Kopierer m

mediatrice SOST f la

mediatrice

Vermittlerin f

mediatrice (di immobili)

Maklerin f

doppiatrice SOST f la

doppiatrice

Synchronsprecherin f

sfogliatrice SOST f la

sfogliatrice

Schälmaschine f Furnierschälmaschine f

trebbiatrice [trebbjaˈtriːʧe] SOST f la

trebbiatrice

Dreschmaschine f

annaffiatrice SOST f l'

annaffiatrice

Sprengwagen m

annunciatrice SOST f l' RAD TV

annunciatrice

Ansagerin f

annunciatrice

Sprecherin f

rimagliatrice SOST f la

rimagliatrice

Kettelmaschine f

rammagliatrice SOST f la

rammagliatrice

Repassiererin f

smerigliatrice SOST

Contributo di un utente

smerigliatrice angolare f TECN

Winkelschleifer m