Traduzioni di „preventive“ nel dizionario italiano » tedesco

I . preventivo [prevenˈtiːvo] AGG

preventivo

vorbeugend

II . preventivo [prevenˈtiːvo] SOST m il HANDEL

preventivo

(Kosten)Voranschlag m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nell'ambito della finalità meramente investigativa di prevenzione dei reati, sono ammesse anche intercettazioni preventive.

it.wikipedia.org

Per questo sono state intraprese azioni preventive, come l'introduzione del autotrasporto privato agevolato (i cosiddetti "taxi rosa").

it.wikipedia.org

Una derattizzazione efficace ed evitare le fonti d'acqua contaminate da urine sono misure preventive essenziali.

it.wikipedia.org

Nel caso della cercosporiosi della bietola le tecniche preventive sono molto importanti, in particolare per quanto riguarda la scelta varietale.

it.wikipedia.org

In taluni casi viene criticato l'uso delle carcerazioni preventive e la lunghezza dei processi per reati legati ad attività politiche che si presumono illecite.

it.wikipedia.org

Gli assembramenti di più di tre persone andavano parimenti dispersi, facendo ricorso alle armi e senza intimazioni preventive o preavvisi di alcun genere.

it.wikipedia.org

In risposta a queste misure preventive c'è stata una diminuzione notevole dei casi di malattia, ma non ancora una totale scomparsa.

it.wikipedia.org

Per altre forme di misure preventive si vedano gli specifici disturbi associati con la tromboflebite.

it.wikipedia.org

Le misure preventive per i visitatori delle aree tropicali in cui esiste la condizione includono misure per ridurre la probabilità di gastroenterite.

it.wikipedia.org

Il coordinamento intersettoriale si ottiene mediante misure preventive piuttosto che curative.

it.wikipedia.org