Traduzioni di „proventi“ nel dizionario italiano » tedesco

proventi [proˈvɛnti] SOST mpl i

proventi

Einkommen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I proventi permettono l'acquisto di indumenti di lana, di scaldarancio e di altri beni di prima necessità al fronte.

it.wikipedia.org

Fu fondata da un gruppo di industriali, in maggioranza lanieri biellesi, interessati ad investire nella nascente industria telefonica i proventi delle forniture di guerra.

it.wikipedia.org

Il pedaggio del traghetto era suddiviso tra i consignori mentre i proventi del dazio sia per il trasporto di merci via terra che sul fiume erano introitati dalla camera ducale.

it.wikipedia.org

Il gastaldo percepiva i proventi in natura in un ambiente a piano terra chiamato "sala".

it.wikipedia.org

Bracton aveva ricevuto una dispensa per ricevere i proventi da tre.

it.wikipedia.org

Lo sprovveduto ragazzo scopre che il ricchissimo amante della madre deve i suoi proventi ad una qualche attività criminosa.

it.wikipedia.org

Nel 1989, tramite un referendum, gli studenti votarono a favore di un'autotassazione i cui proventi sarebbero stati destinati alla ricerca scientifica pubblica.

it.wikipedia.org

I proventi non andavano a singoli individui, ma alle fare, che li amministravano nelle sale (termine che ricorre tuttora nella toponomastica italiana).

it.wikipedia.org

La maggior parte delle nuove entità politiche non pagavano i loro eserciti con i proventi delle tasse, ma con terre.

it.wikipedia.org

Fondi un tempo forniti dai proventi della conduzione del fondo agricolo, il cui potere di acquisto va scemando di anno in anno.

it.wikipedia.org