Traduzioni di „raddoppiamento“ nel dizionario italiano » tedesco

raddoppiamento [raddoppjaˈmento] SOST m il

1. raddoppiamento:

raddoppiamento

Verdoppelung f

2. raddoppiamento fig :

raddoppiamento

Verstärkung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il raddoppiamento è presente anche nelle classi verbali dei verbi in -μι, raddoppiamento che consiste soltanto nello iota, quando sono sopraggiunti fenomeni fonetici.

it.wikipedia.org

Nonostante un progetto conservativo, che comprendeva il raddoppiamento dello spessore dello scudo, le estreme condizioni del rientro fecero quasi fallire il sistema di protezione.

it.wikipedia.org

I verbi che formano un perfetto con raddoppiamento costituito dalla vocale ε o dall'allungamento della vocale iniziale, rimangono immutati, come nel caso di ἀγγέλλω = ἤγγελκειν.

it.wikipedia.org

I dialetti macedoni non-standard e il bulgaro hanno regole differenti per quanto riguarda la formazione del raddoppiamento clitico.

it.wikipedia.org

Questo si accompagna ad un frequente raddoppiamento, senza una regola precisa, di alcune consonanti semplici, oltre allo scempiamento di certe doppie.

it.wikipedia.org

Il raddoppiamento del perfetto in eolico non si omette, eccettuati alcuni casi, dove si ha un aumento temporale.

it.wikipedia.org

Lo spagnolo e un caso esemplare di lingua con un uso costante di raddoppiamento clitico.

it.wikipedia.org

Tale ambiguità potrebbe infatti portare a raddoppiamenti di lavoro e fraintendimenti circa responsabilità e autorità.

it.wikipedia.org

Ciò ha determinato un netto incremento demografico che in pochi anni ha portato ad un raddoppiamento della popolazione.

it.wikipedia.org

Un particolare verbo appartenente alla coniugazione atematica (prima classe senza raddoppiamento) è proprio εἰμί, il verbo essere.

it.wikipedia.org