Traduzioni di „ragazzaccia“ nel dizionario italiano » tedesco

ragazzaccio (ragazzaccia) <pl -cci> [ragaˈttsatʧo] SOST m/f il/la <pl -cce>

ragazzaccio (ragazzaccia)

Lausejunge m , -mädchen nt

ragazzina SOST f la

ragazzina

Kleine f

ragazzina

junges Ding nt

ragazzona SOST f la

ragazzona

kräftiges Mädchen nt

ragazzetta SOST f la

ragazzetta

kleines Mädchen nt

ragazzetta

Göre f

ragazzotta SOST f la

ragazzotta

dralles Mädchen nt

fragolaccia <-ce> SOST f la

fragolaccia

Fingerkraut nt

ragazza [raˈgattsa] SOST f la

1. ragazza:

ragazza

Mädchen nt

ragazza

junge Frau f

2. ragazza (fidanzata):

ragazza

(feste) Freundin f

locuzioni:

ragazza alla pari

Aupairmädchen nt

ragazza copertina

Covergirl nt

cognome da ragazza

Mädchenname m

ragazza madre

alleinerziehende Mutter f

ragazzino (ragazzina) [ragaˈttsiːno] SOST m/f il/la

ragazzino (ragazzina)

kleiner Junge m

ragazzino (ragazzina)

kleines Mädchen nt

ragazzetto SOST m il

ragazzetto

kleiner Junge m

ragazzotto SOST m il

ragazzotto

stämmiger Junge m

facciaccia <-ce> SOST f la

1. facciaccia:

facciaccia

hässliches Gesicht nt

2. facciaccia (sfrontatezza):

facciaccia

Stirn f

facciaccia

Unverschämtheit f

robaccia <pl -cce> [roˈbatʧa] SOST f la

robaccia

Kram m

robaccia

Zeugs nt

barcaccia <pl -cce> [barˈkatʧa] SOST f la

1. barcaccia:

barcaccia

Barkasse f

2. barcaccia THEAT :

barcaccia

Proszeniumsloge f

ragazzata SOST

Contributo di un utente

ragazzata f

Kinderei f

cartaccia SOST

Contributo di un utente

cartaccia f pegg

Papierwust m

cartaccia f pegg

Abfallpapier nt