Traduzioni di „riluttante“ nel dizionario italiano » tedesco

riluttante [riluˈttante] AGG

essere riluttante a fare qc

etw nur widerwillig machen

Esempi per riluttante

essere riluttante a fare qc

etw nur widerwillig machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tuttavia, si sono dimostrati riluttanti ad adottare missioni sociali.

it.wikipedia.org

Era stato riluttante a lasciare il suo servizio e rimase al suo posto fino a tre giorni prima della sua morte.

it.wikipedia.org

Nuzzi, segretamente innamorato di lei, pur riluttante, accetta.

it.wikipedia.org

Il caso appare difficile dal momento che gli altri passeggeri sono molto riluttanti a collaborare.

it.wikipedia.org

Dessalines non diede un ordine diretto di uccidere le donne, e secondo quanto riferito i soldati erano piuttosto riluttanti a farlo.

it.wikipedia.org

Non si sa molto di questi indigeni in quanto sono molto riluttanti a incontrare estranei.

it.wikipedia.org

Uno studente che ha bocciato architetta un piano per farlo licenziare, con l'aiuto di una riluttante compagna di classe più grande.

it.wikipedia.org

Per fortuna, è solo incosciente mentre il gruppo accetta, riluttante,di accoglierla.

it.wikipedia.org

Il detenuto all'inizio è riluttante, ma alla fine riesce a ripristinare il generatore.

it.wikipedia.org