Traduzioni di „rimpatriata“ nel dizionario italiano » tedesco

rimpatriata [rimpaˈtrjaːta] SOST f la

fare una rimpatriata

sich mit alten Freunden treffen

I . rimpatriare [rimpaˈtrjaːre] VB intr

rimpatriare

heimkehren

II . rimpatriare [rimpaˈtrjaːre] VB trans

1. rimpatriare:

rimpatriare

in die Heimat zurückschicken

2. rimpatriare (prigionieri):

rimpatriare

in das Heimatland abschieben

Esempi per rimpatriata

fare una rimpatriata

sich mit alten Freunden treffen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In cambio però dovranno recarsi ad una rimpatriata con gli ex compagni di classe dei proprietari.

it.wikipedia.org

David ospita una rimpatriata del gruppo e le vecchie tensioni riaffiorano.

it.wikipedia.org

Uno di loro organizza una rimpatriata per festeggiare il giorno in cui ha conosciuto la sua fidanzata.

it.wikipedia.org

L'intenzione è quella di far sentire la crescita musicale, i singoli percorsi individuali degli esecutori e gli inevitabili cambiamenti, più che tentare una rimpatriata nostalgica.

it.wikipedia.org