Traduzioni di „sanguigna“ nel dizionario italiano » tedesco

sanguigna [saˈŋguiːɲa] SOST f la

sanguigna

Rötelzeichnung f

sanguigno [saˈŋguiːɲo] AGG

1. sanguigno:

sanguigno

Blut-

pressione sanguigna

Blutdruck m

gruppo sanguigno

Blutgruppe f

plasma sanguigno

Blutplasma nt

vaso sanguigno

Blutgefäß nt

2. sanguigno:

sanguigno

bluthaltig, blutig

arance sanguigne

Blutorangen pl

Esempi per sanguigna

irrorazione sanguigna ANAT

Durchblutung f

pressione sanguigna

Blutdruck m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per queste stesse proprietà, in naturopatia è sostenuta la capacità del patchouli di abbassare la pressione sanguigna e ridurre il livello di colesterolo.

it.wikipedia.org

Le vene polmonari restituiscono il sangue ossigenato all'atrio sinistro, che si svuota nel ventricolo sinistro, completando il ciclo di circolazione sanguigna.

it.wikipedia.org

L'autoregolazione cerebrale si riferisce ai meccanismi fisiologici che mantengono il flusso di sangue ad un livello adeguato durante le modificazioni della pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

Le persone spesso hanno un'alta pressione sanguigna con livelli bassi di renina e aldosterone.

it.wikipedia.org

Un'altra funzione è regolare il flusso sanguigno e la perfusione tissutale, influenzando quindi la pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

I piloti di jet indossano tute pressurizzate per aiutare a mantenere il ritorno venoso e la pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

Tale fenomeno, associato anche ad una riduzione della resistenza periferica totale, provoca un aumento del flusso sanguigno periferico ed una diminuzione della pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

L’animale era riuscito a sopravvivere otto giorni, dimostrando come fosse possibile mantenere la circolazione sanguigna in un ricevente, tutelando l'organo donato.

it.wikipedia.org

Da un punto di vista vascolare (circolazione sanguigna) l'arteria genicolata media è quella che dà il maggior apporto di sangue al legamento crociato posteriore.

it.wikipedia.org

I principali effetti del danno al nervo vago possono includere un aumento della pressione sanguigna e della frequenza cardiaca.

it.wikipedia.org