sanguigna nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sanguigna nel dizionario italiano»inglese

sanguigna [sanˈɡwiɲɲa] SOST f ARTE

sanguigna (disegno, matita)

sanguine

sanguigno [sanˈɡwiɲɲo] AGG

1. sanguigno:

sanguigno MED, FISIOL

blood

sanguigno attrib.

sanguineous

gruppo sanguigno

blood group or type

pressione -a

blood pressure

2. sanguigno (rosso):

sanguigno viso

ruddy

arancia -a

blood orange

3. sanguigno (impetuoso):

sanguigno

full-blooded

sanguigno

hot-tempered

temperamento sanguigno

impulsive character

è un tipo sanguigno

he's hot-headed

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stasi sanguigna

stagnation of the blood

irrorazione sanguigna

supply of blood

Traduzioni di sanguigna nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

blood pressure

pressione f sanguigna

blood vessel

vaso m sanguigno

blood type

gruppo m sanguigno

blood group

gruppo m sanguigno

blood plasma

plasma m (sanguigno)

bloodstream

flusso m sanguigno

sanguigna nel dizionario PONS

Traduzioni di sanguigna nel dizionario italiano»inglese

sanguigno (-a) [saŋ·ˈguiɲ·ɲo] AGG MED

sanguigno (-a)

blood

pressione -a

blood pressure

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pressione (sanguigna)

blood pressure

gruppo sanguigno

blood type

Traduzioni di sanguigna nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

blood type

gruppo m sanguigno

blood group

gruppo m sanguigno

blood vessel

vaso m sanguigno

bloodstream

sistema m sanguigno

blood pressure

pressione sanguigna

sanguigna Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

gruppo sanguigno

blood type

pressione (sanguigna)

blood pressure

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L’animale era riuscito a sopravvivere otto giorni, dimostrando come fosse possibile mantenere la circolazione sanguigna in un ricevente, tutelando l'organo donato.

it.wikipedia.org

Un'altra funzione è regolare il flusso sanguigno e la perfusione tissutale, influenzando quindi la pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

Si cimenta dapprima nei disegni a carboncino e a sanguigna per approdare poi alla pittura a tempera, acquerello e olio.

it.wikipedia.org

Tale fenomeno, associato anche ad una riduzione della resistenza periferica totale, provoca un aumento del flusso sanguigno periferico ed una diminuzione della pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

Le persone spesso hanno un'alta pressione sanguigna con livelli bassi di renina e aldosterone.

it.wikipedia.org

Ogni anello contiene una piccola quantità di due ormoni sessuali femminili, cioè etonogestrel e etinilestradiolo, che vengono rilasciati nella circolazione sanguigna, prevenendo l'ovulazione.

it.wikipedia.org

Si rese conto che, mentre era seduto direttamente sui piedi, la sua circolazione sanguigna era bloccata a livello dei polpacci.

it.wikipedia.org

L'autoregolazione cerebrale si riferisce ai meccanismi fisiologici che mantengono il flusso di sangue ad un livello adeguato durante le modificazioni della pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

Da un punto di vista vascolare (circolazione sanguigna) l'arteria genicolata media è quella che dà il maggior apporto di sangue al legamento crociato posteriore.

it.wikipedia.org

Un'apnea di più di un minuto di durata porta quindi ad una grave mancanza di ossigeno nella circolazione sanguigna.

it.wikipedia.org