Traduzioni di „scemato“ nel dizionario italiano » tedesco

scemare [ʃeˈmaːre] VB intr + es

scemare

nachlassen, abflauen, abnehmen

scemare di qc

an etw (dat) verlieren

scemato (-a) AGG

Contributo di un utente

scemato (-a)

herabgesetzt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La speranza è che negli anni trascorsi prima delle successive elezioni, il disappunto dell'elettorato sarà scemato.

it.wikipedia.org

Il suo carisma non era scemato.

it.wikipedia.org

Sebbene il suo interesse per lo studio dell'alchimia fosse notevolmente scemato nel corso degli anni, egli mantenne vivo quello per la magia e l'astrologia.

it.wikipedia.org

Dopo la seconda guerra mondiale l'uso di soprannomi e pseudonimi è rapidamente scemato, fino a scomparire quasi totalmente a partire dagli anni settanta.

it.wikipedia.org

A tutto questo si aggiunge, da parte di alcuni cittadini, anche un fattore identitario-campanilistico (abbastanza evidente nell'ambito sportivo) che è scemato nel tempo.

it.wikipedia.org

L'interesse verso l'apicoltura nelle aree fortemente antropizzate non è mai scemato.

it.wikipedia.org

Si tratta di una vera e propria colonia francese, in cui il sogno iniziale, di combinare i coloni e nativi americani è scemato.

it.wikipedia.org