Traduzioni di „schematismo“ nel dizionario italiano » tedesco

schematismo SOST m lo

schematismo

Schematismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'ideologia arcaica viene però affiancata da nuove tendenze plastiche, in cui l'iconografia si presenta realistica, priva di schematismi, elegante e con masse volumetriche ben distinte.

it.wikipedia.org

In seguito diversi commentatori lo hanno considerato «il prototipo del cinema coloniale fascista [con] prevedibile schematismo ideologico che contrappone la modernità occidentale all'arcaismo arabo».

it.wikipedia.org

Il materiale cartografico antico-orientale, sviluppato anch'esso su tavolette d'argilla, riflette questo schematismo del noi/loro, del centro civile e della periferia "barbara".

it.wikipedia.org

Questo perché della bellezza non si può dare alcuna definizione rigida, né si può fissare alcun schematismo canonico.

it.wikipedia.org

Le scene sono articolate con complessità, ma la qualità della pittura è piuttosto povera, con schematismi e scarsa cura dei dettagli.

it.wikipedia.org

Gli storici ravvedono in questa opera il segnale di un declino della letteratura classica indiana, caratterizzato da uno schematismo imbrigliante a causa di regole e canoni imitativi.

it.wikipedia.org

In realtà, probabilmente, una corretta ricostruzione dei fatti è più complessa di simili schematismi.

it.wikipedia.org

Il panneggio lungo il saio corre dritto con pieghe a fil di piombo, generando forti effetti di chiaroscuro, mentre sulla manica si increspa, evitando qualsiasi schematismo.

it.wikipedia.org

Lo schematismo del modello classico non va esente da critiche, anzitutto sotto il profilo storico.

it.wikipedia.org

Le sue opere vennero valorizzati dal movimento impressionista, che ruppero lo schematismo delle regole accademiche a favore di una maggiore spontaneità e di un maggiore sguardo alla natura.

it.wikipedia.org