Traduzioni di „schematizzare“ nel dizionario italiano » tedesco

schematizzare [skematiˈddzaːre] VB trans

schematizzare

schematisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Successivamente il modello del traliccio equivalente fu utilizzato per schematizzare il comportamento di una trave in c.a.

it.wikipedia.org

Si schematizza qui di seguito l'approccio seriale di progettazione.

it.wikipedia.org

I grafi si incontrano in vari capitoli dell'informatica (ad esempio per schematizzare programmi, circuiti, reti di computer, mappe di siti).

it.wikipedia.org

I motivi principali del secondo periodo tendono a schematizzarsi con divisioni del campo centrale in settori tramite croci, stelle o elementi vegetali.

it.wikipedia.org

Tale metodo è utile nell'impostazione degli allievi, infatti razionalizza e schematizza i vari movimenti nell'approccio alla scalata su roccia.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei generatori di energia elettrica sono meglio schematizzati da generatori di tensione, a meno che non abbiano una elevatissima resistenza interna.

it.wikipedia.org

Qui di fianco è schematizzato un distributore 4/3 a tre posizioni.

it.wikipedia.org

Nei circuiti elettrici vengono generalmente schematizzati come un generatore ideale in serie con una resistenza (resistenza interna).

it.wikipedia.org

Convenzionalmente una molecola di tensioattivo viene schematizzata da una "testa" idrofila a cui è legata una "coda" idrofoba.

it.wikipedia.org

Il metabolismo del carbonio nel nostro corpo si può schematizzare nel modo seguente.

it.wikipedia.org