Traduzioni di „sfiduciare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . sfiduciare [sfiduˈʧaːre] VB trans

sfiduciare

entmutigen

II . sfiduciare [sfiduˈʧaːre] VB

sfiduciarsi

sein Selbstvertrauen verlieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Scotty tenne il potere solo fino a agosto 2003, quando fu sfiduciato dal parlamento.

it.wikipedia.org

Tudose, quindi, il 16 gennaio abbandonò l'incarico dopo appena sei mesi, divenendo il secondo premier consecutivo sfiduciato dalla stessa maggioranza.

it.wikipedia.org

Tudose, quindi, il 16 gennaio abbandonò l'incarico dopo appena sei mesi, divenendo il secondo premier consecutivo sfiduciato dagli stessi membri del partito.

it.wikipedia.org

Solo che il popolo era sfiduciato e occorreva spronarlo.

it.wikipedia.org

Sfiduciato dai suoi alleati e mancante di risorse, era continuamente costretto a improvvisare.

it.wikipedia.org

Il governo fu in ogni caso sfiduciato il 10 ottobre e costretto alle dimissioni.

it.wikipedia.org

Martínez, ora sfiduciato e considerato un capro espiatorio, si imbarcò come ufficiale senza grado e responsabilità.

it.wikipedia.org

Nel 2004 la nuova alleanza di centro-sinistra vince le elezioni, ma viene sfiduciata all'inizio del 2006.

it.wikipedia.org

Alcuni grahamiti rimasero sfiduciati allorché il loro mentore morì all'età di 57 anni.

it.wikipedia.org