Traduzioni di „sommosse“ nel dizionario italiano » tedesco

sommossa [soˈmmɔssa] SOST f la

sommossa

Aufruhr m

sommossa

Aufstand m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Adottare norme troppo permissive per gli amministratori poteva significare lasciare spazio a sommosse e insubordinazioni.

it.wikipedia.org

Realisti e rivoluzionari si contendevano la città, e vi era il rischio quotidiano di assedi o sommosse popolari.

it.wikipedia.org

Ci fu un aumento delle sommosse, che trovarono il loro capro espiatorio nei lebbrosi e negli ebrei, che furono vittime di numerosi massacri.

it.wikipedia.org

A queste sono associate rispettivamente il malgoverno/ la guerra/le sommosse, la carestia e la peste.

it.wikipedia.org

Nel 1820, ebbe un piccolo ruolo nelle sommosse contadine e nei moti carbonari.

it.wikipedia.org

Si hanno sommosse, indisciplina e viene addirittura imprigionato dai suoi stessi uomini.

it.wikipedia.org

I partecipanti alla dimostrazione manifestano principalmente contro l'iniquità economica e sociale sviluppatasi a seguito della crisi economica mondiale, ispirandosi alle sommosse della primavera araba, in particolare alle proteste tunisine.

it.wikipedia.org

Il controllo della folla consiste in una serie di azioni di pubblica sicurezza atte a prevenire disordini, tumulti, sommosse o calche eccessive o disordinate.

it.wikipedia.org

Se non altro, le marmitte roventi contribuiscono a rendere sconsigliabile la arrampicata sopra il mezzo ai facinorosi durante le sommosse popolari.

it.wikipedia.org

Protettori degli indigenti e degli oppressi, presentavano petizioni, aprivano sottoscrizioni, organizzavano dimostrazioni e all'occorrenza sommosse.

it.wikipedia.org