Traduzioni di „spettacolarizzare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . spettacolarizzare [spettakolariˈddzaːre] VB trans

spettacolarizzare qc

ein Spektakel aus etw machen

II . spettacolarizzare [spettakolariˈddzaːre] VB

spettacolarizzarsi

zum Spektakel werden

Esempi per spettacolarizzare

spettacolarizzare qc

ein Spektakel aus etw machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Veniva usato spesso nei film di samurai, per spettacolarizzare le scene di morte violenta.

it.wikipedia.org

A quel punto il giocatore ha a disposizione pochissimi secondi per realizzare una mossa chiamata fatality, con cui spettacolarizzare la morte del suo avversario e guadagnare un ulteriore bonus.

it.wikipedia.org

L'audio multicanale ha trovato applicazioni inizialmente in campo cinematografico per l'esigenza di spettacolarizzare le colonne sonore e gli effetti sonori dei film.

it.wikipedia.org

Quest'intervento ha suscitato notevoli critiche e ha in parte contribuito alla chiusura della trasmissione che, secondo i critici, non avrebbe esitato a spettacolarizzare la sofferenza dell'artista.

it.wikipedia.org