Traduzioni di „tamper“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

camper [ˈkamper] SOST m il inv

camper

Wohnmobil nt

stampe [ˈstampe] SOST fpl le

stampe

Drucksachen pl

ampere <pl ampere> [aˈmpɛr] SOST m l'

ampere

Ampere m

rapper [ˈrɛpper] SOST m/f il/la inv

rapper

Rapper m , -in f

ampex inv SOST m l'

ampex

Ampex f

registrazione in ampex

Ampexaufnahme f

tampone [tamˈpoːne] SOST m il

1. tampone:

tampone

Pfropf(en) m

2. tampone MED :

tampone

Tupfer m

tampone

Abstrich m

tampone coronavirus

Corona-Abstrich m

tampone faringeo

Rachenabstrich m

tampone orofaringeo

Oropharyngealabstrich m

sottoporsi al tampone

einen Abstrich m machen lassen

3. tampone (per timbri):

tampone

Stempelkissen nt

4. tampone (assorbente igienico):

tampone

Tampon m

5. tampone BAHN IT CHEM :

tampone

Puffer m

memoria tampone IT

Pufferspeicher m

tamarro SOST m il reg spreg

tamarro

Stenz m

tamarro

Geck m

tamburo [tamˈbuːro] SOST m il

1. tamburo:

tamburo

Trommel f

2. tamburo (persona):

tamburo

Trommler m

3. tamburo (del freno):

tamburo

Bremstrommel f

locuzioni:

rispondere a tamburo battente

wie aus der Pistole geschossen antworten

pistola a tamburo

Trommelrevolver m

rullo di tamburo

Trommelwirbel m

stopper inv SOST m lo

stopper

Vorstopper m

stopper

Stopper m

tampinare VB trans reg

tampinare

belästigen

tamponare [tampoˈnaːre] VB trans

1. tamponare:

tamponare

(ver)stopfen

2. tamponare (otturare):

tamponare

(ab)dichten

3. tamponare:

tamponare un veicolo AUTO

auf ein Fahrzeug auffahren

4. tamponare MED :

tamponare

tamponieren

tamtam inv SOST m il, tam-tam

tamtam

Tamtam nt a. fig

tamia inv SOST m il

tamia

Chipmunk nt

I . tamil [taˈmil] AGG inv

tamil

tamilisch

II . tamil [taˈmil] SOST m/f il/la inv

tamil

Tamile m , -lin f

III . tamil [taˈmil] SOST m il inv (lingua)

tamil

Tamil nt

super [ˈsuːper] AGG inv

benzina super

Super(benzin) nt

beeper [ˈbiːper] SOST m il inv (cercapersone)

beeper

Piep(s)er m

I . stampa [ˈstampa] AGG inv

stampa

Presse-

addetto stampa

Pressereferent m

agenzia (di) stampa

Nachrichtenagentur f

comunicato stampa

Presseerklärung f

conferenza stampa

Pressekonferenz f

rassegna stampa

Presseschau f

silenzio stampa

Nachrichtensperre f

II . stampa [ˈstampa] SOST f la

1. stampa TYPO :

stampa

Druck m

stampa

Druckverfahren nt

stampa laser

Laserdruck m

2. stampa (riproduzione):

stampa

(Ab)Druck m

stampa

Stich m

3. stampa:

stampa

Presse f

stampa locale

Lokalpresse f

4. stampa FOTO :

stampa

Abzug m

5. stampa < pl >:

stampa

Drucksache f

impero [imˈpɛːro] SOST m l'

1. impero:

impero

(Kaiser)Reich nt

2. impero (epotere imperiale):

impero

Herrschaft f

3. impero (forma di governo):

impero

Kaisertum nt

4. impero fig :

impero

Imperium nt

Tarpea n pr f

Rupe Tarpea

Tarpejischer Fels

stampo SOST

Contributo di un utente

stampo a cerniera m

Springform f