italiano » tedesco

tradotta [traˈdotta] SOST f la

tradotta
Truppentransport m

tradotto <pperf > [traˈdotto] VB

tradotto → tradurre

Vedi anche: tradurre

I . tradurre [traˈdurre] VB trans

2. tradurre (fare da interprete):

tradurre
dolmetschen

3. tradurre (sentimenti):

tradurre fig
ausdrücken

4. tradurre:

tradurre qc in pratica
etw in die Praxis umsetzen

5. tradurre (trasferire):

tradurre
überführen

II . tradurre [traˈdurre] VB

I . tradurre [traˈdurre] VB trans

2. tradurre (fare da interprete):

tradurre
dolmetschen

3. tradurre (sentimenti):

tradurre fig
ausdrücken

4. tradurre:

tradurre qc in pratica
etw in die Praxis umsetzen

5. tradurre (trasferire):

tradurre
überführen

II . tradurre [traˈdurre] VB

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La locuzione latina in vivo, tradotta letteralmente, significa nel vivente.
it.wikipedia.org
L'opera edita in latino, venne tradotta immediatamente in inglese, olandese, francese e tedesco.
it.wikipedia.org
È stata tradotta in più di 18 lingue e rappresentata largamente nel mondo.
it.wikipedia.org
Fu rapidamente tradotta in tedesco, francese e turco.
it.wikipedia.org
L'opera è stata poi tradotta in altre 15 lingue.
it.wikipedia.org
Venne tradotta in diverse lingue e fu venduto più di un milione di copie.
it.wikipedia.org
MIUI fu successivamente tradotta non ufficialmente in altre lingue da sviluppatori indipendenti e siti web creati dai fan.
it.wikipedia.org
L'intera trilogia è stata tradotta, oltre che in italiano, anche in tedesco, polacco, francese, ceco, russo, turco, indiano, serbo, danese e olandese.
it.wikipedia.org
La sua già vasta produzione letteraria, tradotta in molte lingue, continua a ottenere successo di pubblico e critica.
it.wikipedia.org
La sua poesia è tradotta in molte lingue, tra le quali lo spagnolo e il francese.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "tradotta" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati