Traduzioni di „tufparuo“ nel dizionario italiano » tedesco

tufaceo AGG

tufaceo

Tuff-

roccia -a

Tuffstein m

I . tuffare [tuˈffaːre] VB trans

tuffare qc in qc

etw in etw (akk) (ein)tauchen

II . tuffare [tuˈffaːre] VB

1. tuffare:

tuffarsi in qc

in etw (akk) springen

tuffarsi in qc fig

sich in etw (akk) stürzen

locuzioni:

tuffarsi in qc fig

sich in etw (akk) vertiefen

tuffo [ˈtuffo] SOST m il

1. tuffo:

tuffo

Sprung m

2. tuffo:

fare un tuffo

kurz schwimmen

locuzioni:

tuffo carpiato

Hechtsprung m

provò un tuffo al cuore

das Herz schlug ihm bis zum Hals

tuffo di testa

Kopfsprung m

tuffata SOST f la

1. tuffata:

tuffata (il tuffare)

Eintauchen nt

tuffata (il tuffare)

Tauchen nt

tuffata (il tuffarsi)

Tauchen nt

2. tuffata (tuffo):

tuffata

Sprung m

tuffetto SOST m il ORN

tuffetto

Tauchente f

sparuto [spaˈruːto] AGG

1. sparuto:

sparuto

schmächtig

2. sparuto (esiguo):

sparuto

spärlich