italiano » tedesco

Traduzioni di „virulenza“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

virulenza [viruˈlɛntsa] SOST f la

1. virulenza BIOL MED :

virulenza
Virulenz f

2. virulenza fig :

virulenza
Bissigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In alternativa, il virus può essere coltivato in uova fino a quando perde la sua virulenza, in modo da produrre un vaccino vivo attenuato.
it.wikipedia.org
La situazione si mantenne comunque stabile sino all'estate successiva, quando la pestilenza esplose con incredibile virulenza, riempiendo il lazzaretto di malati.
it.wikipedia.org
Ma solo quando i sintomi di una encefalite si manifestarono in tutta la loro virulenza, fu trasferita in una struttura ospedaliera più idonea.
it.wikipedia.org
La microgravità può aumentare la virulenza di microbi specifici.
it.wikipedia.org
È possibile che l'uso indiscriminato degli antibiotici abbia modellato il genoma della Candida auris per espandere la sua virulenza e antibiotico-resistenza.
it.wikipedia.org
Un altro tema che con la guerra prese più virulenza fu l'anticomunismo.
it.wikipedia.org
La padrona la attacca con sempre più virulenza, credendola pazza, mentre il marito si mostra più comprensivo.
it.wikipedia.org
Grand guarisce e, nel frattempo, la peste incomincia a perdere virulenza.
it.wikipedia.org
Al suo inquinamento viene attribuita inoltre la virulenza dell'epidemia di colera nel 1936.
it.wikipedia.org
Da questi studi si sono avute numerose informazioni per comprendere quali possano essere i geni associati a virulenza e vari meccanismi immunologici associati alla malattia.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "virulenza" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati