Traduzioni di „ackumuleras“ nel dizionario latino » tedesco

ac-cumulō <cumulāre> (cumulus)

1.

accumulo

an-, aufhäufen

2.

accumulo

in reichem Maße erweisen, verleihen [ alci summum honorem ]

3.

accumulo

überhäufen [ alqm donis, laudibus ]

4.

accumulo

erhöhen, steigern [ curas ]

cumulō <cumulāre> (cumulus)

1.

cumulo

häufen, auf-, anhäufen, auftürmen

nix cumulata vento

arma in acervum cumulare

opes, arenas, pyram cumulare

honores in alqm cumulare übtr

2.

cumulo

überhäufen, überschütten [ altaria odoribus; alqm laude; alqm muneribus magnis; eloquentiam magnis praemiis ]

3.

cumulo

steigern, vergrößern, vermehren [ invidiam; iniurias ]

cumulo Pass.

zunehmen, wachsen

4.

cumulo

vollenden, vollkommen machen [ gaudium; eloquentiam ]

cumulātus <a, um> P. Adj. zu cumulo

1.

cumulatus

gehäuft

2.

cumulatus

vermehrt, vergrößert, gesteigert, erhöht, reichlich

3.

cumulatus

vollendet, vollständig, vollkommen [ virtus ]

Vedi anche: cumulō

cumulō <cumulāre> (cumulus)

1.

cumulo

häufen, auf-, anhäufen, auftürmen

nix cumulata vento

arma in acervum cumulare

opes, arenas, pyram cumulare

honores in alqm cumulare übtr

2.

cumulo

überhäufen, überschütten [ altaria odoribus; alqm laude; alqm muneribus magnis; eloquentiam magnis praemiis ]

3.

cumulo

steigern, vergrößern, vermehren [ invidiam; iniurias ]

cumulo Pass.

zunehmen, wachsen

4.

cumulo

vollenden, vollkommen machen [ gaudium; eloquentiam ]