Traduzioni di „aedes“ nel dizionario latino » tedesco

Aedes <dium> f Pl

Neulatein

Aedes Albae

das Weiße Haus (in Washington)

I . aedēs, aedis <is> f Sg

1.

aedes

Tempel [ sacra; Minervae; deorum ]

2.

aedes

Gemach, Zimmer

II . aedēs, aedis <is> f im Pl

1.

aedes

(Wohn-)Haus [ marmoreae; imperatoriae Kaiserpalast ]

2. Plaut. meton.

aedes

Familie

3. Verg.

aedes

Bienenstock

Esempi per aedes

aedes Castoris

Tempel an der Südseite des Forums

Aedes Albae

das Weiße Haus (in Washington)

aedes Telluris

Mutter Erde

ante aedes convicium facere

erheben

aedes vitium fecerunt

das Haus ist schadhaft geworden

aedes male materiatae

aus schlechtem Holz, baufällig