Traduzioni di „attondit“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

at-tondeō <tondēre, tondī, tōnsum>

1. poet; nachkl.

attondeo

scheren, beschneiden [ vitem ]

2. poet; nachkl.

attondeo

benagen [ virgulta ]

3.

attondeo

vermindern, schmälern [ laudem ]

attonitus <a, um> P. Adj. zu attono

1.

attonitus

wie vom Donner gerührt, betäubt [ aures ]

mater attonitae similis fuit Ov.

attonitos subitus tremor occupat artus Ov.

2.

attonitus

erschüttert, bestürzt, entsetzt [ magnitudine periculi; voce deorum; formidine; novitate ac miraculo ]

3.

attonitus

verzückt, begeistert [ vates ]

Vedi anche: at-tonō

at-tonō <tonāre, tonuī, tonitum>

1. nachkl.

attono

andonnern

2. poet

attono

betäuben, verwirren

quis furor vestras attonuit mentes?

3. poet

attono

begeistern

at-tonō <tonāre, tonuī, tonitum>

1. nachkl.

attono

andonnern

2. poet

attono

betäuben, verwirren

quis furor vestras attonuit mentes?

3. poet

attono

begeistern