Traduzioni di „direptionium“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

dīreptiō <ōnis> f (diripio)

direptio

Plünderung, Raub [ urbis; bonorum; sociorum et civium ]

urbs relicta direptioni et incendiis

dīreptor <ōris> m (diripio)

direptor

Plünderer

dīreptus

P. P. P. v. diripio

Vedi anche: dī-ripiō

dī-ripiō <ripere, ripuī, reptum> (dis¹ u. rapio)

1. poet

diripio

auseinanderreißen, zerreißen, in Stücke reißen

2. poet; nachkl.

diripio

wegzerren, losreißen, entreißen [ a pectore vestem; funem litore; arma militibus ]

3.

diripio

plündern, zerstören [ aras; castra; villas; provincias ]

4.

diripio

wegschleppen, rauben [ res ex Asia; bona ]

dīrēctiō <ōnis> f (dirigo)

1.

directio

Richtung

2.

directio

Gerechtigkeit

3.

directio

Aufrichtigkeit

dīrēctim Adv directus spätlat

directim

gerade

daemonium <ī> nt (griech. Fw.) nachkl.

daemonium

böser Geist, Dämon

epitonium <i> nt

Neulatein

epitonium electricum

Lichtschalter

diruptio <onis> f

Neulatein

diruptio atomica

Atomexplosion

Paraetonium <ī> nt

Paraetonium

nordafrikanische Hafenstadt westl. v. Alexandria

telephonium <i> nt

Neulatein

telephonium

Telefonzentrale